Campaña de recaudación de la Muestra Marrana

verkami_gif1

En un día medio mágico como hoy (cumple de Patri, siempre pasan cosas raras y buenas en este día desde que murió) lanzamos una campaña de apoyo a la Muestra Marrana, casi como acto de brujería, pues necesitamos un poco de dinero para poder llevarla a cabo, en su octava edición, esta vez en Quito, Ecuador.

No es mucho lo que necesitamos, apenas 1100 euros y se arma!

Desde acá os pido que echéis la mano, marranas del mundo, con vuestras contribuciones y sobre todo ayudándonos a difundir la campaña.

Cómo puedes ayudarnos además de con tu dinero?

Cómo nos pueden ayudar?
* Compartiendo este link en vuestras redes sociales: http://vkm.is/muestramarrana
* Insertando los banners en vuestras webs y blogs:

– GRANDE 400×400
<a href=”http://vkm.is/muestramarrana”><img class=”alignnone wp-image-2667 size-full” src=”http://muestramarrana.org/wp-content/uploads/2016/10/verkami_GIF1.gif” alt=”verkami_gif1″ width=”402″ height=”400″ /></a>

– CHICO
<a href=”http://vkm.is/muestramarrana”><img class=”alignnone wp-image-2671 size-full” src=”http://muestramarrana.org/wp-content/uploads/2016/10/GIF_VERKAMI_CHICO.gif” alt=”gif_verkami_chico” width=”200″ height=”199″ /></a>

* Contándoles a todxs lxs marranxs que tengáis cerca de la importancia de este proyecto autogestivo de postporno.

GRACIAS!!!

CONVOCATORIA//OPEN CALL MUESTRA MARRANA 8

flyer_convocatoria

:: CONVOCATORIA ABIERTA DE VÍDEO PARA LA MUESTRA MARRANA VIII ::

:: DIRTY VIDEOS – OPEN CALL FOR LA MUESTRA MARRANA VIII ::

:: PORNO SAPIENS, Jornadas de investigación crítica en torno a la pornografía y la postpornografía ::

:: CONVOCATORIA ABIERTA DE VÍDEO PARA LA MUESTRA MARRANA VIII ::

QUITO, ECUADOR, 28 de noviembre al 3 de diciembre de 2016

Marranxs todxs! La Muestra Marrana VIII se acerca!!!

Un año más, las invitamos a participar con vuestras producciones postpornográficas, DIY, marranadas inclasificables, perversiones audiovisuales, monstruosidades abyectas y corridas videográficas.

La Muestra Marrana es un festival internacional de postpornografía y sexualidades disidentes que está buscando materiales en formato vídeo y arte para su octava edición en Quito, Ecuador.

Postpornografía es cualquier expresión que reflexione y represente sexualidades subversivas y sexo explícito no normativo. Generalmente estas producciones vienen del feminismo, de las políticas queer, cuir, kuir o cuy, o de personas inquietas y disconformes que no encuentran en la pornografía convencional espacio para sus cuerpos, prácticas y expresiones sexuales.

Hacemos un llamado abierto a todxs lxs cerdxs que quieran enseñar su trabajo/deseo/registro marrano, para compartirlo en la mitad del mundo, Quito, durante la Muestra Marrana, que tendrá lugar 28 de noviembre al 3 de diciembre de 2016.

Los vídeos pertenecerán a la sección de vídeo DIY (hazlo tú mismx) y deberán ser enviados a través de tu ftp o alguna plataforma virtual (wetransfer, yousendit, rapidshare, o la que quieras) en un formato apropiado para su proyección (HD). Si el idioma no es el español se pide encarecidamente que incluya subtítulos y en caso de no poder que se envíe un documento de texto con la transcripción de los diálogos. Te pedimos también que el vídeo lo envíes en calidad de proyección pero que no exceda 1GB de peso.

Los trabajos deberán tener una duración máxima de 14minutos59segundos y podrán pertenecer a cualquier género audiovisual relacionado con la postpornografía o la representación de la sexualidad desde una perspectiva feminista y/o no normativa (vídeo, cortometraje, documental, experimental, animación, entrevista, documentación de performance o de acción directa, etc.).

Envia por favor antes del 11 de septiembre de 2016 la siguiente información con el enlace de tu video a muestramarrana@gmail.com

* Ficha técnica:

Título:
Autor:
Género:
Idioma:
País:
Año:
Licencia:
Duración:
Sitio web:
Enlace al video:
E-mail de contacto (si no quieres que sea publicado en la web, no lo pongas):
Otrxs miembrxs del equipo técnico (cámara, edición, sonido, música, interpretación, etc):

* Sinopsis (máx. 10 líneas):

* Dos fotogramas para publicar en la web (300kb máx.).

* Declarar si nos autorizas a proyectar tu vídeo en futuras ediciones de la Muestra Marrana.

La fecha límite para los envíos es el 11 de septiembre de 2016. Si tu trabajo ha sido seleccionado te lo comunicaremos en la primera semana de octubre de 2016.

/*/*/NOTA1: La Muestra Marrana trabaja principalmente con licencias libres (copyleft o Creative Commons). Si tu trabajo no tiene alguna de estas licencias te pedimos que por favor adjuntes un documento firmado por la persona propietaria de los derechos cediéndolos a la Muestra. Sin este documento NO se exhibirá ningún trabajo con copyright. Un trabajo que no especifica su licencia tiene, legalmente, por defecto un copyright.

Para utilizar sonido o música con licencias libres puedes recurrir a las siguientes bases de datos o netlabels:

– ccmixter: http://dig.ccmixter.org/

– daax!: http://www.noconventions.mobi/x!/

– jamendo: http://www.jamendo.com

– freesound: http://www.freesound.org

– cctrax: http://www.cctrax.com/

– x-net (sugerencias): http://whois–x.net/repertorio/musica-libre-descargar-escuchar

/*/*NOTA2: La Muestra Marrana es un festival autogestionado y de entrada libre, y lamentablemente no podemos retribuir materialmente la proyección de tu material.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

:: DIRTY VIDEOS – OPEN CALL FOR LA MUESTRA MARRANA VIII ::

Deadline: September 11th, 2016.

Festival: November 28th to December 3rd, 2016, Quito, Ecuador.

La Muestra Marrana – http://muestramarrana.org – is an international festival of postpornography and dissident sexualities. For its eighth edition La Muestra invites you to send us your fabulous productions – postporn, DIY, unclassifiable fantasies, audiovisual perversions and video-graphic cums – for inclusion in the DIY (do-it-yourself) section of the festival.

Postpornography is any expression representing and reflecting on subversive sexualities and non-normative explicit sex. Generally these productions come from feminism, queer politics and/or from people who don’t recognise their bodies, practices and sexual expressions in mainstream pornography.

Works should not exceed 14 minutes 59 seconds and can be any audiovisual genre related to post-pornography/non-normative/feminist representations of sexuality (video, short film, documentary, experimental, interview, etc.)

The videos should be in HD and weigh no more than 1GB. Please send through FTP or a filesharing platform such as wetransfer, yousendit, rapidshare, dropbox, or similar. If the video is not Spanish language we would love you to subtitle it. If you cannot do that, send us a text file with the transcript of the dialogue.

Please send the following information along with the download link of your video to muestramarrana@gmail.com before September 11th, 2016. If your work has been selected, we will contact you during the first week of October 2016.

* Tech info:

Title:
Author:
Genre:
Language:
Country:
Year of production:
License:
Duration:
Web site:
Link to video:
Other members of the technical team (camera, edition, sound, music, actors/actresses, etc):

* Sinopsis (max. 10 lines):

* Please include two (2) publicity pictures for publishing on the festival website (300kb máx.) and a trailer (if you have one).

* Declare if you give us permission to screen your video in posterior editions of the festival.

/*/*/IMPORTANT NOTE #1: Muestra Marrana works mainly with open licenses (copyleft or Creative Commons). If your work doesn’t have one of these licenses, please attach a signed document from the person who owns the rights of the work, giving us permission for the screening rights in the context of the festival. Without this document, we will not screen any copyrighted work. Any work without a specific license is, legally, automatically copyrighted.

To use sound or music with open licenses we suggest you to check these sound bases or netlabels:

– ccmixter: http://dig.ccmixter.org/

– daax!: http://www.noconventions.mobi/x!/

– jamendo: http://www.jamendo.com

– freesound: http://www.freesound.org

– cctrax: http://www.cctrax.com/

– x-net (suggestions): http://whois–x.net/repertorio/musica-libre-descargar-escuchar

/*/*/IMPORTANT NOTE #2: Muestra Marrana it’s a DIY, non-profit and for-free festival and, sadly, we cannot pay for the screening of your work.

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 


Porno Sapiens
Jornadas de investigación crítica en torno a la pornografía y la postpornografía
28 y 29 de noviembre de 2016
en el marco de la octava edición de la
Muestra Marrana

pornosapiens2016WEB
La Muestra Marrana es un festival de postpornografía que se realiza desde el año 2008 en Barcelona. En el 2015, se realizó en América Latina por primera vez, en Ciudad de México.

Esta octava edición de 2016 se realizará en Quito, Ecuador. Proponemos un encuentro previo a la muestra audiovisual y convocamos a teóricxs, académicxs y artivistas que trabajan temas relacionados con postpornografía.

La Muestra Marrana comprende como postpornografía cualquier expresión que represente sexualidades subversivas y sexo explícito no normativo y reflexiones en torno a ellas. Generalmente estas producciones vienen del feminismo, de las políticas queer, cuir, kuir o cuy, o de personas inquietas y disconformes que no encuentran en la pornografía convencional espacio para sus cuerpos, prácticas y expresiones sexuales.

Porno Sapiens es un encuentro de dos jornadas de mesas redondas y conferencias insertas en la programación de la Muestra Marrana, y se plantea como espacio para la generación de redes e intercambios de conocimientos.

Objetivos:

– Generar un espacio para conocer investigaciones en curso de personas y/o colectivas con o sin filiación académica que estén trabajando temas afines a este encuentro.

– Producir lugares de intercambios entre investigadorxs.

– Crear un espacio de aproximación crítica al archivo de lecturas europeas y estadounidenses en torno a la pornografía más radical o de trabajos de sexualidades disidentes.

– Pensar las prácticas postpornográficas y/o disidentes desde un punto de vista situado en la mitad del mundo.

-Detonar los espacios circundantes a la muestra desde la postpornografía, a partir de experiencias localizadas en América Latina y El Caribe.

De allí que, convoquemos a personas, colectivas, artivistas para encontramos con sus divagaciones, reflexiones y teorizaciones en la intersección del cuerpo, la sexualidad y la disidencia postpornográfica.

Estructura general:

Se plantea la posibilidad de, realizar entre 2 conferencias magistrales de 1 hora, más preguntas, respuestas y debate. Si existen posibles conferencistas de plenarias, nos gustaría que en lugar de ser por invitación sea por iniciativa de lxs convocadxs.

En cuanto a intervenciones más breves o presentaciones de carácter diverso, se invitará a investigadorxs a presentar sus trabajos en paneles compartidos.

Para participar se solicita enviar:

– Título de la reflexión

– Persona/s , y/o artivistas, colectivas modalidad : (en panel, individual).

– Resumen de diez líneas explicando el contenido de la presentación o de la investigación en curso (20 minutos de intervención por persona).

– Imagen del autorx, artivistxs, colectivas o del material de la investigación para difusión por si fuese seleccionada la propuesta (no más de 500KB).

Fecha máxima de recepción de propuestas: 11 de septiembre 2016

Enviar la propuesta en un solo archivo a: muestramarrana@gmail.com con la palabra PORNO SAPIENS en el asunto

Muestra Marrana 7!!!

Programa Muestra Marrana 7

((Baja para abajo para ver el listado completo de la programación))

CARTELMM7BUENO_WEB

((Clica en cada contenido para ver la información ampliada))

2 y 3 de junio de 2015 – ExTeresa Arte Actual – Entrada libre

PORNO SAPIENS – Jornadas de investigación crítica en torno a la pornografía/postpornografía

Día martes 2 de junio:

16:00 >> Conferencia: Fabián Giménez Gatto: “Visualidades periféricas y retratos orgásmicos”

17:30 >> Pausa

18:00 >> Mesa 1: Revisiones y performatividades de los cuerpos disidentes y su representación.
Comunicaciones:
> Alejandra Díaz Zepeda: “Porno-abyección y feminidades desbordadas”
> Felipe Ehrenberg Neólogo: “Nueva mirada a antiguo género”
> Rocio Isela Cruz Trejo: “De la pornografía feminista a la novela rosa con sexo explicito”
> Erika Bülle: “¡Gorda!, insultando al público desde las trincheras de la performance”

20:00 >> Cierre
Día miércoles 3 de junio:

16:00 >> Conferencia: Julia Antivilo y Yecid Calderón: “Teatro del oprimido sexual”

18:00 >> Mesa 2: Redes, tejidos y tramas de la disidencia sexual
Comunicaciones
> Andrea Barragán Gómez: “Postpornografiando el coño sur”
> Liz Misterio: “Cuerpos glitch: cuerpos disidentes en el (ciber)espacio público”
> Liz Misterio, Ivelin Meza, Alex Aceves Bernal y Pola RG: “Hysteria Revista :Tejiendo complicidades desde las periferias del arte y del género”
> Lucía Egaña Rojas: “Máquinas de guerra. Políticas transfeministas de la representacion. Una investigación situada de Miriam Solá y Lucia Egaña”

 4, 5 y 6 de junio de 2015 – ExTeresa Arte Actual – Entrada libre

MUESTRA MARRANA 7: Festival de vídeo postpornográfico

Día jueves 4 de junio

15:00 >> Presentación de la 7ª Muestra Marrana por parte de su equipo organizador
15:30 >> Proyección de Herstory of Porn (US, 1999, 69′) de Annie Sprinkle + videosaludo de Annie a la Muestra Marrana 7

17:00 >> Pausa

17:15 >> Proyección de Fucking Mystic (US, 2014, 61′) de Courtney Trouble + presentación de la directora. Estreno en México.
+ Proyección de City on Fire – The Wolf (US, 2014, 5’16”) de Ajapornfilms. Presentan la directora (Ajapop) y actor (Ramses Rodstein)
18:45 >> Mi sexualidad es una creación artística (Esp, 2011, 46’) de Lucía Egaña Rojas (Chile) + presentación de la directora

20:00 >> Pausa

20:15 >> Invitado especial: Felipe Osornio Lechedevirgen Trimegisto (México)

21:00 >> Desalojo del inmueble / todo el mundo fuera

Día viernes 5 de junio

15:00 >> Especial Gordx
15:00 >> Guata Fieras (8’09”, Chile, 2015) de Missogina, Marixxx y Celio
15:10 >> Manifiesto Gordx (4’04’’, Chile, 2012) de Constanzx Alvarez y Samuel Hidalgo
15:15 >> Stealth Machine & Marlo Davis (14’08”, US, 2012) de FtM Fucker + TroubleFilms
15:30 >> La Bala Rodríguez habla de su trabajo como activista gordx y presenta algunos de sus trabajos en vídeo y foto

16:15h >> Relatos Marranos: proyección de Teta power (Barcelona, 2015, 6’16”) de Relatos Marranos + Presentación en vídeo de las compiladoras + Breve lectura en vivo de una de las autoras, Faviola Esquivel Alcántar

16:35 >> Primer bloque de cortos DIY – Convocatoria 2015
16:35 >> Debut de post-porno barato con intenciones de denuncia políticamente incorrecta (3’42”, México, 2015) de Camila Perdomo, Anette Sáenz y Frida Martínez. Presentan las autoras
16:40 >> Truant Romance (4’24”,US/Holanda, 2015) de Layla Marcelle Mrozowski y Jacob Raeder
16:45 >> The Bike wizard (10’15” US, 2012) de Jessie Sparkles, Poppy Cox, Rev. Phil
16:55>> Fonte Invertida (46”, Brasil, 2014) de Krefer y Action Painting No.1 / No. 2 (6’45”, Brasil, 2014) de Krefer & Turca
17:05 >> Neurosex (9’45”, Alemania, 2014) de Eric Pussy Boy y Abigail Gnash
17:15 >> Diccionario (2’53”, Argentina, 2015) de Nicolás Cuello
17:20 >> Cepillo (9’01”, Italia, 2015) de Rosario Gallardo
17:30 >> Suction 014 (2’10”, Perú, 2014) de Héctor Acuña

17:35  >> Pausa

17:50 >> Segundo bloque de cortos DIY – Convocatoria 2015
17:50 >> Correrse no es mearse (7′, México, 2014) y Fascismo Genético (4′, México, 2014) de Colectivo Árbol (Don Anahí). Presenta el Colectivo
18:10 >> Videoputas (13’39”, España, 2014) de Rosario Gallardo
18:25 >> First person plural (5’48”, UK, 2013) de Marc Blackie
18:30 >> Backstage Porn (5’35”, Brasil, 2013) de Ana Moravi & Dellani Lima
18:35 >> Support your local pornographers (12’17’’, España, 2014) de Toy Tool Comitée

18:50 >> Homenaje a Hija de Perra (Chile): proyección de algunos de sus cortos + proyección de corto Los cuentos de Irina (Chile, 2012, 12’36’’) de Irina Gallardo y Jorge Panchana. Presentan el homenaje Colectivo Transchangas y Walpurgis Gara.

19:50 >> Pausa

20:05 >> Invitada especial: Nadia Granados AKA La Fulminante (Colombia). Presentación de algunos de sus cortos y presentación de su último trabajo fílmico junto a Amber Bemak: Tell Me When You Die (11’52”, México, 2015)

21:00 > Desalojo del inmueble / todo el mundo fuera

Día: Sábado 6 de junio

15:00 >> Especial Richard Kern: proyección de una selección de sus cortometrajes más guarros
15:00 >> Breve presentación e introducción a su obra
15:05 >> Fingered (25′, US, 1986) con Lydia Lunch
15:30 >> The Bitches (8’42”, US, 1992)
15:40 >> The sewing circle (7′, US, 1992) con Kembra Pfahler
15:50 >> X is Y (4′, US, 1990)

16:00 >> Tercer bloque de cortosDIY – Convocatoria 2015
16:00 >> Campos de Castilla (5′, España, 2014) de Karmen Tep y Urko Post-Op
16:05 >> Manual alternativo para el placer masculino (1’28”, México, 2014) de DRAG Colectivo
16:10 >> Fuck winter (8’32’’, Canadá, 2014) de Fish & Mayssan
16:20 >> Por pieta (6”, Colombia, 2014)  de Julián Zapata Rincón
16:21 >> Courtship (1’07”, España, 2012) de Jesús Monteagudo Guerra
16:22 >> Diálogo Interno (1’39”, México, 2015) de EmiliAno. Presenta el autor
16:28 >> The rainbow is nobody’s property (1′, Bulgaria, 2012) de Neno Belchev
16:30 >> Dogfight (14’13’’, Alemania, 2014) de Ben Berlin
16:45 >> Hello Titty (15’20”, Alemania, 2015) de Skyler Braeden Fox

17:00 >> Pausa

17:15 >> Especial Postporno Tullido
17:15 >> Proyección del documental Yes We Fuck (59’26”, España, 2015) de Raúl de la Morena y Antonio Centeno. Presenta Antonio Centeno. Estreno en Latinoamérica. Charla posterior con el público y algunxs protagonistas de la peli: Oriol Roqueta, Soledad Arnau, Kani Arkada y Teo Valls
18:45 >> Nexos (27’, España, 2014) de PostOp
19:15 >> Habitación (12’19”, España, 2015) de Irene Navascués y Rosario Ortega. Presentan lxs protagonistas del vídeo: Soledad Arnau, Kani Arkada y Teo Valls

19:45 >> Pausa

20:00 >> Cuarto bloque de cortos DIY – Convocatoria 2015 + entrega del premio de la Cofradía de la Inmundicia.
20:00 >> Dear Jiz (9’51”, Australia, 2013) de Ms Naughty
20:10 >> Chivo Expiatorio (3’59”, Colombia, 2013) de Jorge Hernán Arce y Tina PIT
20:15 >> posComunicado 1de1 (2’37”, Argentina, 2013) de GATASWARRIORPORNOGIRLSLATINOCUIRS
20:18 >> this is not courbet’s cunt (3’31’’, Israel, 2012) de Rinat Schnadower
20:22 >> b(anal) (2’52”, Guatemala, 2015) de Fabrizio Quemé
20:25 >> erraseshumanx (3’43”, Colombia / México, 2015) de Una y Eunuca postporno
20:30 >> Terrorismo Sexual (5’15”, Costa Rica, 2014) de Lupus Dei
20:35 >> La Máscara (18’22”, España, 2015) de Minus is válido
20:55 >> Entrega del premio de la Cofradía de la Inmundicia al mejor corto DIY

21:00 > Desalojo del inmueble / todo el mundo fuera

7 de junio de 2015 – Gran fiesta de clausura en el Multiforo Alicia – Entrada 70 pesos

Fiesta Marrana, presenta el evento Pinina Flandes:

18:30 >> Apertura de puertas
19:30 >> Performance de Ese Chamuko
19:50 >> Performance de La Fulminante
20:10 >> Performane de Julio Laúdano
20:40 >> Concierto de La Bruja y sus Conjuros
21:30 >> Concierto de Las Izquierdas
22:10 >> Concierto de La Orrorosa
23:00 >> Sesión de DJ Guaguis (Ali Gua Gua, Ultras, Kumbia Queers)

La Muestra Marrana México NECESITA AYUDA!!!

Hola Marranas!!

Estamos haciendo este llamado porque estamos medio desesperadas al borde de cancelar la Muestra Marrana 7 que este año sucede en Ciudad de México entre el 14 y el 16 de mayo.

Llevamos desde diciembre tratando de encontrar un lugar idóneo en DF sin éxito. Y nos parece que sencillamente necesitamos la colectividad para ayudarnos a encontrarlo.

Lo que necesitamos es en realidad super simple:

– Un lugar donde quepan al menos 200 personas que puedan cómodamente ver una proyección .

– Que nos permita vender nuestras chelas y comida pues como la muestra es gratuita es nuestra única forma de financiación.

– Que sea accesible en transporte público.

– Que no nos cobre un alquiler mayor de 8.000 pesos por los tres días o que esté dispuesto a compartir un porcentaje no mayor del 15% de los beneficios.

Nos sirve cualquier lugar: el garaje de vuestro tío, el taller mecánico de la esquina, esa bodega de tu colonia que anda vacía de hace rato, cualquier sala grande con los techos altos, un cine, un teatro, una casa con un living suficientemente amplio, etc.

Se trata de un evento histórico en DF, es la primera vez que un festival internacional de postpornografía de estas dimensiones se muda de la fucking Europa para llegar a donde creemos que debe estar. Porque el postporno en México está pegando fuerte desde hace años.

Esperamos que atiendan nuestro grito marrana de desesperación  y esperamos sus propuestas que pueden escribir a muestramarrana@gmail.com

SI NO CONOCES NINGÚN LUGAR PERO QUIERES AYUDAR, SIMPLEMENTE PEGA ESTE POST EN TU FACEBOOK Y TWITTER O MÁNDALO A PERSONAS QUE CREAS QUE PODRÍAN AYUDAR.

GRACIAS!!!!

OPEN CALL – La Muestra Marrana VII lanza su convocatoria

//scroll down for English//

:: CONVOCATORIA ABIERTA DE VÍDEO Y ARTE PARA LA MUESTRA MARRANA VII ::

La Muestra Marrana es un festival internacional de postpornografía y sexualidades disidentes y está buscando materiales en formato vídeo y arte para su VII edición.

Postpornografía es cualquier expresión que reflexione y represente sexualidades subversivas y sexo explícito no normativo. Generalmente estas producciones vienen del feminismo, de las políticas queer, cuir y kuir, o de personas inquietas y disconformes que no encuentran en la pornografía convencional espacio para sus cuerpos, prácticas y expresiones sexuales.

Marranxs todxs!

Un año más, os invitamos a participar con vuestras producciones postpornográficas, DIY, marranadas inclasificables, perversiones audiovisuales, monstruosidades abyectas y corridas videográficas. La Muestra Marrana VII se acerca!!!

Hacemos un llamado abierto a todxs lxs cerdxs que quieran enseñar su trabajo/deseo/registro marrano, para compartirlo en México DF, durante la Muestra Marrana, que tendrá lugar en mayo de 2015.

Los vídeos pertenecerán a la sección de vídeo DIY (hazlo tú mismx) y deberán ser enviados a través de tu ftp o alguna plataforma virtual (wetransfer, yousendit, rapidshare, dropbox, o la que quieras) en un formato apropiado para su proyección. Si el idioma no es el español se pide encarecidamente que incluya subtítulos y en caso de no poder que se envíe un documento de texto con la transcripción de los diálogos. Te pedimos también que el vídeo lo envíes en calidad de proyección pero que no exceda 1GB de peso.

Los trabajos deberán tener una duración máxima de 14minutos59segundos y podrán pertenecer a cualquier género audiovisual relacionado con la postpornografía o la representación de la sexualidad desde una perspectiva feminista y/o no normativa (vídeo, cortometraje, documental, experimental, animación, entrevista, documentación de performance o de acción directa, etc.).

También os invitamos a participar con “obras de arte” marrano (producciones en formato no videográfico) que formarán parte de la exposición que permanecerá abierta durante los días de la Muestra. Considera la viabilidad de traer tus piezas fotográficas, gráficas, pictóricas, textiles, instalaciones de pequeño formato, etc. La Muestra Marrana no cuenta con ningún presupuesto para la exposición (transporte, producción, montaje) pero podrás vender libremente tus obras durante la misma. Si te interesa participar en esta exposición escríbenos al mail muestramarrana@gmail.com tu propuesta.

Para enviar los vídeos hazlos llegar por internet y adjunta por favor la siguiente información a muestramarrana@gmail.com

* Ficha técnica:

Título:

Autor:

Género:

Idioma:

País:

Año:

Licencia:

Duración:

Sitio web:

E-mail de contacto (si no quieres que sea publicado en la web, no lo pongas):

Otrxs miembrxs del equipo técnico (cámara, edición, sonido, música, interpretación, etc):

* Sinopsis (máx. 10 líneas):

* Dos fotogramas para publicar en la web (300kb máx.).

* Declarar si nos autorizas a proyectar tu vídeo en futuras ediciones de la Muestra Marrana.

La fecha límite para los envíos es el 15 de marzo de 2015.

Si tu trabajo ha sido seleccionado te lo comunicaremos en la segunda semana de abril de 2015.

/*/*/NOTA1: La Muestra Marrana trabaja principalmente con licencias libres (copyleft o Creative Commons). Si tu trabajo no tiene alguna de estas licencias te pedimos que por favor adjuntes un documento firmado por la persona propietaria de los derechos cediéndolos a la Muestra. Sin este documento NO se exhibirá ningún trabajo con copyright. Un trabajo que no especifica su licencia tiene, legalmente, por defecto un copyright.

Para utilizar sonido o música con licencias libres puedes recurrir a las siguientes bases de datos o netlabels:

– ccmixter: http://dig.ccmixter.org/

– daax!: http://www.noconventions.mobi/x!/

– jamendo: http://www.jamendo.com

– freesound: http://www.freesound.org

– cctrax: http://www.cctrax.com/

– x-net (sugerencias): http://whois–x.net/repertorio/musica-libre-descargar-escuchar

/*/*NOTA2: La Muestra Marrana es un festival autogestionado y de entrada libre, y lamentablemente no podemos retribuir materialmente la proyección de tu material.

///

:: DIRTY VIDEOS AND ART OPEN CALL FOR MUESTRA MARRANA VII FESTIVAL ::

Muestra Marrana is an international festival about postpornography and dissident sexualities and we are looking for video and art materials for its 7th Edition.

Postpornography is any expression representing and reflecting on subversive sexualities and non-normative explicit sex. Generally these productions come from feminism, queer politics and/or from people in disagreement who don’t find on mainstream pornography a space for their bodies, practices and sexual expressions.

Muestra Marrana invites you to join us with your fabulous productions for another year: postporn, DIY, unclassificable fantasies, audiovisual perversions and video-graphic cums. Muestra Marrana VII happening soon!!!

We are extending an open call to all the perverts who want to show their dirty works/desires/films in Mexico City during La Muestra, that will take place on May 2015.

The videos will be at the DIY section (DIY = do-it-yourself) and the must be sent by through your FTP or some virtual platform (wetransfer, yousendit, rapidshare, dropbox, or similar platforms). If the language of the video is not Spanish we would love you to subtitle it. If you cannot do that, at least send us a text file with the transcripted dialogue list.

We also ask you to send the video on HD or quality enough to be projected on big screen and that don’t be heavier than 1GB.

The work cannot exceed the 14 minutes 59 seconds duration and they can be any audiovisual genre related to post-pornography/-non normative/feminist representations of sexuality (video, short film, documentary, experimental, interview, etc.) This year we want to include on the DIY section a sub-section dedicated to the postpornographic interventions on public space. So we will receive also videos of performances or direct actions that reflect the take of public space by subversive sexualities.

The dirty art (non-video) pieces will be part of the exhibition that will stay during the days of the festival. Consider the viability of bringing here your pieces (excluded video format): photography, graphic, painting, textile, little format installations, etc. We don’t have any budget for the exhibition (transport, production, set up) but you will be able to sell your works freely during it. If you are interested on participating please write your proposal to muestramarrana@gmail.com

To send the videos make them arrive through internet and please attach the next information to muestramarrana@gmail.com

When you are sending your work, please make sure to attach the information below with a download-link for your video file or the directions to go into your FTP:

* Tech info:

Title:

Author:

Genre:

Lenguage:

Country:

Year:

License:

Duration:

Web site:

Other members of the technical team (camera, edition, sound, music, actors/actresses, etc):

* Synopsis (max. 10 lines):

* Please include two (2) publicity pictures for publishing on the festival website (300kb máx.) and a trailer (if you have one).

* Declare if you give us permission to screen your video on further editions of the festival.

The deadline for all applications will be March 15th, 2015.

If your work has been selected, we will contact you in the second week of April 2015.

/*/*/IMPORTANT NOTE #1: Muestra Marrana works mainly with open licenses (copyleft or Creative Commons). If your work doesn’t have one of these licenses, we will ask you to attach a signed document of the person who owns the rights of the work, giving us commission for the screening rights in the context of the festival. Without this document, we will not screen any copyrighted work. Any work without a specific license is, legally, automatically copyrighted.

To use sound or music with open licenses we suggest you to check the next sound bases or netlabels:

– ccmixter: http://dig.ccmixter.org/

– daax!: http://www.noconventions.mobi/x!/

– jamendo: http://www.jamendo.com

– freesound: http://www.freesound.org

– cctrax: http://www.cctrax.com/

– x-net (suggestions): http://whois–x.net/repertorio/musica-libre-descargar-escuchar

/*/*/IMPORTANT NOTE #2: Muestra Marrana it’s a DIY, non-profit and for-free festival and, sadly, we cannot pay for the screening of your work.